«Oh mon Dieu c'est l’Oceanic 815. »

    L'obsédante scène de l'épave du vol 815 sur le fond de l'océan occupe plus d'un reportage TV. Nous rencontrons Daniel Faraday, physicien d'Essex, Massachusetts, en larme devant ce reportage. Il s’agit du premier des sauveteurs des rescapés du vol Oceanic 815.

    À Inglewood, en Californie, nous trouvons le deuxième sauveteur: Miles Straume. En écoutant les infos sur le vol 815, il se prépare au travail. Miles semble pouvoir parler aux morts. Nous le voyons discuter avec une femme dont le petit-fils à été assassiné, il est ici pour demander à son fantôme de partir. Lors de son intervention dans la chambre de l’enfant à l’étage, il semble écouter quelque chose. Miles se tourne soudain vers une étagère, caché derrière elle, dans une bouche d'aération, il découvre une grosse liasse de billet et un sachet de poudre. Avant de sortir de la pièce, Il dit à haute voix: «Vous pouvez y aller maintenant ». En bas, il raconte à la grand-mère que son petit-fils est à présent en paix.

    En Médenine, Tunisie, nous rencontrons notre troisième sauveteur: Charlotte Lewis. Un journal français tunisien annonce en première page un article sur la découverte du vol 815, mais Charlotte ne croit pas cet article. Elle continue son chemin vers un site de fouille archéologique où le squelette d’un ours polaire a été découvert. Etrangement, l’ours semblait possédé un collier sur lequel figuré le symbole du Dharma.

    Enfin, dans l’Eleuthera, Bahamas, Frank Lapidus est devant les images du journal TV sur le vol 815. Ces images montrent les corps des passagers et surtout celui du pilote. Toutefois, Frank réalise que ce n'est pas le vrai pilote de l'avion. Il le sait parce que le pilote, le capitaine Seth Norris, était marié et portait toujours son alliance, et le corps ne posséde pas d’anneau au doigt. Lapidus appelle la NTSB hotline et leur annonce cette information. Bien entendu, Ils hésitent à le croire, mais Lapidus leur dit qu'il le sait parce qu'il aurait du être le pilote du vol Oceanic 815 ce jour-là.

    Retour sur l'île, Jack et Kate rencontrent Faraday. Il dit qu'il est là pour les secourir et que l’hélicoptère dans lequel il est arrivé avec quatre de ses collègues avait un problème. Ils ont décidés de jeter leur matériel de l’hélicoptère pour l'empêcher de s’écraser. Il ne sait pas où les autres se sont parachutés, mais ils ont des émetteurs GPS. Le navire depuis lequel l’hélicoptère a décollé reprend contact avec Faraday et il lui transmet la position satellite de ses collègues. Jack et Kate acceptent d’aider Faraday à les retrouver, mais après avoir vu l'arme à feu dans sa ceinture, Jack a des doutes sur ce personnage.

    Locke et son groupe continuent leur marche à travers la jungle pour rejoindre les baraquements des autres, mais Locke veut d’abord faire un rapide détour par la cabane. Hurley fait remarquer que la cabane se trouve dans l'autre sens, Locke est surpris de cette remarque. Ben est également surpris qu’Hurley connaisse cette cabane. Hurley esquive la discussion en disant qu'il pensait à la cabine de l'avion. Sawyer demande à Locke pourquoi ils font ce détoure, et Locke lui répond : Walt. Locke explique que Walt lui a dit d'arrêter Naomi avant qu’elle ne parvienne à prévenir ses collègues.

    Jack, Kate et Faraday trouvent sur leur chemin une boite en acier remplis de masques à gaz et de combinaisons anti matières dangereuses. Jack demande de quoi il s'agit, mais Faraday est évasif. Il dit qu'il n'a pas été chargé de préparer le matériel. Jack en profite pour demander pourquoi il possède une arme à feu. Faraday toujours aussi évasif lui répond que c’est par simple précaution, puis admet que les sauver n'est pas leur objectif premier. Jack veut savoir quel est leur objectif, mais le récepteur GPS de Faraday se met à indiquer la position de Miles.

    Ils trouvent Miles étalé sur un récif rocheux. Jack se précipite pour lui porter secours mais surprise, Miles jouait la comédie et pointe une arme sur Jack. Faraday tente de convaincre Miles que Jack et Kate sont honnêtes, mais Miles exige de savoir où est Naomi. Il sait qu’elle est morte grâce à un code que Naomi a prononcé lors de ses dernières paroles: «dit à ma sœur je l'aime». Naomi n'avait pas de sœur, c'est ce qu’ils étaient censés dire s'ils se faisaient capturer ou menacer. Kate insiste en disant que ce n’est pas eux qui l’ont tuée. Elle explique que c’est John Locke qui l'a fait. Miles insiste pour voir le corps de Naomi, il veut savoir si oui ou non ils disent la vérité.

    Au campement sur la plage, il n'y a toujours pas de signe du bateau venu les secourir. Sayid demande à Juliette pourquoi Ben dit qu’il ne faut pas que les secours viennent. Juliette explique que Ben ment afin de les effrayer ou alors qu’il a raison. Puis Juliette demande à Sayid combien il a de fusils sous la main. Jack et Kate ont amenés Miles et Faraday à Naomi. Miles s'agenouille près du corps et semble marmonner quelque chose. Faraday remarque que la lumière est étrange à cet endroit, elle ne se diffuse pas comme elle devrait le faire. Kate tente de convaincre Faraday de ranger son pistolet, mais Faraday dit que cela ne dépend pas de lui et que Miles le tuerait sinon. Miles a finis avec le corps de Naomi et affirme que Jack et Kate avaient raison. Comment a t il su que c’est effectivement Locke qui l’a tuée ?!

    Jack observe les arbres alentours. Il se tourne ensuite vers Miles et lui conseil de ranger leurs armes à feu. Jack les avertit que ses amis sont dans la jungle et qu’ils sont prêts à tirer sur Miles et Faraday. A peine a-t il finit de parler que retentis des coups de feu, Sayid et Juliette sortent de la jungle. Faraday et Miles se résignent à ranger leurs armes.

    Pendant ce temps, Charlotte est dans une situation plus délicate. Elle a atterris dans un arbre, suspendu la tête en bas par son parachute au dessus d’une rivière. Elle défait son harnais, tombe dans l’eau et lorsqu’elle refait surfasse, elle voit Locke et son groupe de l'autre côté de la rive. Charlotte est surprise, ils ont survécu tout ce temps sur l'île. Locke demande à Charlotte de venir avec eux. Charlotte lui dit qu'ils doivent rester sur place pour être retrouvé par l’autre groupe grâce aux balises GPS, mais Locke l’informe qu'ils ne veulent pas être trouvés.

    Retour avec le groupe de Jack et Kate, ils captent le signal de Charlotte, le signale se rapproche d’eux trop vite. Le signal est maintenant sur eux, Vincent sort des arbres. Le chient avait l’émetteur GPS attaché sur son collier. Jack comprend alors que Locke a pris Charlotte en hottage.

    Coupé des autres membres de son groupe, à l'autre bout de la jungle Frank Lapidus essaye temps bien que mal à monter une falaise, il est complètement désorienté. Une fois au sommet, il se trouve nez à nez avec une vache. Ils s’échangent des regarde puis la vache s’en va. Il regarde alors son téléphone mais il est brisé. Il sort une fusée de détresse et tir en l’air. Charlotte voit la fusée de Frank et dit à Locke qu'elle a été tirée par un membre de son équipe. Personne ne bouge. Charlotte ne comprend pas quel est le problème avec eux. Son équipe est venue parce qu'ils appelaient à l'aide. Locke lui dit qu'elle ment et qu’ils ne sont pas là pour les sauver. Charlotte tente de partir, mais soudain elle est frappée de deux coups de feu dans la poitrine. Le groupe se tourne vers Ben, il tient à la main le pistolet de Karl. Cependant, Charlotte n'est pas morte, elle portait un gilet par balles. Le groupe de jack rejoint Lapidus. Miles demande à Lapidus où s'est écrasé l'hélicoptère, mais Lapidus semble offensé. Il lui répond qu’il n’a pas écrasé l’hélicoptère mais qu’il l’a correctement posé juste en bas de la falaise. Jack, Kate, Sayid et Juliette sont tous pressés de regarder.

    Changement de décors, nous voici dans un bureau où les photos de Faraday, Miles, Charlotte et Lapidus sont présentés à une femme. Un homme lui dit que c'est son équipe. La femme dit en parlant de ces personnes qu’un pauvre scientifique, un chasseur de fantôme, un anthropologue et un ivrogne ne sont pas fait pour les territoires hostiles. La femme est Naomi, elle parle à Matthew Abbadôn. Il la rassure en lui disant que ces personnes ont été spécifiquement sélectionnées pout cette mission et que son travail est d’empêcher quiconque de se faire tuer. Noami demande quoi faire s'ils trouvent les survivants du vol 815, mais Abbadôn insiste : « il n'y a aucun survivant ! »

    Retour sur l'île, où Sayid sort de l'hélicoptère. Il ya quelques dommages mineurs, mais il peut encore voler. Miles utilise le téléphone pour appeler Minkowski, mais Regina, la femme qui répond, dit que Minkowski n’est pas joignable. Il est clair à en écouter son ton que quelque chose ne va pas et Miles le ressent. Faraday et Kate arrivent avec le corps de Naomi. Faraday veut la ramener au navire avec eux. Juliette soigne la plaie sur le crane de Lapidus, il lui demande son nom. Elle lui dit Juliette Burke, et il réalise que son nom ne figurait pas sur la liste des passagers du vol 815. Soudain, Miles se met en colère et exige de savoir où "il" est. Jack lui dit de reculer. Miles sort une photo de Ben adulte dans un aéroport et certainement pas sur l'île, et demande de nouveau, où est-il?

    Ben est avec le groupe de Locke, attaché à un arbre et Sawyer est en train de lui faire passer un sale quart d’heure. Locke réalise que Ben est un problème. Il demande à ce que quelqu’un accompagne Alex Rousseau ailleurs, il va tuer Ben. Juste avant que Locke tire, Ben leur dit que la femme s’appelle Charlotte Lewis. Puis il leur raconte toute son histoire, les noms des membres de son équipe et qu'ils sont là pour lui. Il dit également qu’elle et ses collègues sont une menace, et si Locke le tue ils ne sauront jamais à quel point et pourquoi ils sont une menace. Locke demande comment Ben sait tout cela, et Ben répond tout simplement: «Parce que j'ai un homme sur son bateau».